With his orthographic and linguistic reform rules of the Bulgarian language were established and wrongly translated texts were corrected.

His lack of display of concern was wrongly translated as being uncaring which deeply hurt Hang-ah.

The name linsang is from Javanese linsang or wlinsang, which used to be wrongly translated as "otter" in English dictionaries.

The gag fell short as the Russian on the button was wrongly translated by the State Department as "overload" instead of "reset".

This is why sometimes the name is wrongly translated as "Corn Bazaar".

Its name has often been wrongly translated into French as Rivière de la Petite Baleine.

This amendment has unfortunately been wrongly translated in the Swedish version, which is why the English version applies.

(FI) Mr President, I would just like to say that one important point in the Finnish version of this resolution has been translated wrongly.

And 'fiscal consolidation' is wrongly translated in three places as 'fiscale consolidatie ' .

Article 158 of the Amsterdam Treaty, which forms the basis of the cohesion policy, was wrongly translated in some of the Union's official languages.