A common marking device used in English for such cases is word order.

The word had been used in English since the mid-19th century.

It has also been regularly used in English speaking countries since at least the 1950s.

This recording has been used in English as a second language education.

The term has been used in English since at least 1577.

French words used in English have always had a different appeal.

The term has also been used in English since 1846.

The word fine is used in English with more than one meaning.

The word spatula is known to have been used in English since 1525.

Some words, like the names of local animals, are used in standard English.