In the Mycenean Greek tablets dated 1400-1200 BC, the "two mistresses (potniai) and the king" are mentioned.

The term "Arat Pa Pa" occurs in the Assyrian Herbal, a collection of inscribed Assyrian tablets dated to c. 650 BC.

A commemorative tablet, dated 1705, was laid in the replacement roof.

An early, documented reference to Nairi is a tablet dated to the time of Adad-nirari I (13th century BC), which mentions the purchase of 128 horses from the Nairi region.

In July 2007, Assyrologist Michael Jursa translated a cuneiform tablet dated to 595 BC, as describing a Nabusharrussu-ukin as "the chief eunuch" of Nebuchadnezzar II of Babylon.

A tablet also dated to this year was found at Tell Taban, site of the vassal state of Tâbatu near modern Al-Hasakah during salvage excavation under the direction of Hirotoshi Numoto in advance of the building of a dam in northeastern Syria.

There is also a tablet dated 1817 by John Bacon junior.

But the only such tablet explicitly dated is post-Hipparchus so the direction of transmission is not clear.

The monuments include two tablets dated 1869 by Matthew Noble, and a memorial dated 1888 by Harry Hems.

On a tablet dated from the first year of Cyrus, Cambyses is called king of Babylon, although his authority seems to have been ephemeral.