Both men glanced in his direction, then returned to their conversation.

He spoke a few words, hung up and returned to our conversation.

She tried returning to their earlier conversation, but he no longer wanted her comfort.

They look at me quizzically, then return to their previous conversation.

That done, he returned to his mental conversation with Aide.

Coffin then returned to our conversation as if nothing had happened.

It takes me a moment to realize that he's returned to our earlier conversation.

The others at the table rocked with laughter; then they returned to their conversation.

They did not talk to him, but returned to their conversation and, later, they went below again.

He ignored it and returned to his conversation with the other drinkers.