That's not too tough an assignment-provided the author and reader are talking about characters against a mutually understood cultural background.

He hadn't made any commitment, hadn't asked her for one, though he thought it was mutually understood neither of them would see anyone else.

The young football supporters talked to by these authors have their own, mutually understood, hierarchies and regulations.

And its obligations and limitations had to be mutually understood between the parties.

"Neutral" came from the English word refers to a mutually understood non-dual background.

The four subgroups speak distinct dialects which are mutually easily understood.

Without any mutually understood agreement, he and Amos kept to opposite ends of the room.

There has to be something that is mutually understood, which is this initial key; yes?

The old days was mutually understood by both of them to refer to the era before the loss of their parents.

"Direct" thought communication doesn't really make any sense because you need some layer of abstraction (language) that is mutually understood by everyone involved.