A Times Square hotel that has long been criticized by city officials as unsafe was ordered shut yesterday after inspectors found about 200 safety code violations.

The missile data was part of the relatively small amount of new useful information the inspectors found in the vast document.

Despite the criticism of New Jersey's water by enviromenthal groups, a spokeswoman for the federal environmental agency office in New York, Mary Mears, said reports from the inspector general usually found some problems with states' attempts to implement water-quality regulations.

That compares with only 76 red flags the inspectors found from July 1989 to June 1990.

In the past, inspectors repeatedly found documents with details of biological and chemical weapons production that Iraqi officials had insisted did not exist.

The official, from the Office for Protection From Research Risks, said its inspectors found on repeated visits to Duke that there had been unacceptable lapses in procedures and record-keeping.

Separately, an inspector found on March 19 that operators were running the plant after a system for keeping emergency pipes warm had broken down.

In addition to the crack an inspector found in October on the inside of an exterior wall, housing inspectors at various times saw standing water in the basement, a leaning and deteriorating parapet, and crumbling mortar on a retaining wall.

Mr. Blix, the chairman of the United Nations chemical and biological weapons team, explained that he would, at least initially, remove the suppliers' names from the document that will be made public because inspectors found in the past that suppliers could provide vital information about what Baghdad was buying and where.