I'd forgotten- the literal-minded Bynars had difficulty translating idioms.

Though his ideas eventually gained wide acceptance, Adler had difficulty translating them into readily comprehensible writings.

Kazan Atrabiades laughed so hard he had difficulty translating for his men.

The man spoke a local Spanish dialect that Bolan had difficulty translating.

The lawyers who drafted Mr. Clinton's health bill had difficulty translating his bold, abstract concepts into the concrete specifics needed for laws and legislation.

Bolan had difficulty translating the words.

She warned that some who promise to blog never will, and others may have difficulty translating their voices.

He certainly has the Latin good looks that have little difficulty translating into Leading Man.

"Often they'll be able to talk it out fine but they have difficulty translating it to the printed page," Dr. Raskind said.

Mr. Yaron said he had a lot of difficulty translating the book because it is personally abhorrent to him.