He is one of the members of the Polish Language Council.

Bokmål is regulated by the governmental Norwegian Language Council.

In 2001, the word "huglaug" (fan club) was acknowledged as a neologism by the Norwegian Language Council.

He was the director of the Norwegian Language Council from 2003 to 2010.

Bartmiński is a member of the Polish Language Council.

He was a member of the Norwegian Language Council from 1990 to 2000.

He was also a member of the Norwegian Language Council and board member for Riksteatret.

The Language Council recommended that the new comma system be brought into official use.

He was also a member of the Norwegian Language Council, representing Nynorsk writers.

Fortunately, the conflict was resolved in 2004 by Polish Language Council, which adopted that all two articulate names should be written with a hyphen.