"face" después de inglés con ejemplos - Diccionario de colocaciones de inglés

face sustantivo

sustantivo + face

Kolokacji: 78

cliff face • poker face • rock face • clock face • north face • stone face • baby face • smiley face • ...

face + sustantivo

Kolokacji: 49

face value • face mask • face lift • face blank • face paint • ...

face + verbo

Kolokacji: 303

face appears • face grows • face flushes • face twists • face darkens • face brightens • face reddens • face softens • face stares • ...

verbo + face

Kolokacji: 579

face twisted • save face • face framed • face painted • lose face • meet face • see one's face • cover one's face • look at one's face • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 100

Colocaciones agrupadas por significado

Grup znaczeniowych: 43

(1) twist, meet, turn, touch, light, illuminate, fill, fix, burn, transform, freeze, cut, point, ...

Kolokacji: 45

(2) save, frame, put, bring, get, take, write, draw, ...

Kolokacji: 58

(3) paint, splash, smear, plaster, coat

Kolokacji: 11

(4) lose, bury, forget, miss

Kolokacji: 5

(5) see, study, watch, search, feel, find, examine, ...

Kolokacji: 36

(6) cover, hide, obscure, conceal, disguise

Kolokacji: 6

(7) look, wash, appear, stand, clean, ...

Kolokacji: 25

(8) show, reveal, present, expose, etch, ...

Kolokacji: 15

(9) keep, notice, mark, note, maintain, ...

Kolokacji: 14

(10) cross, fall, lift, come, raise, return, pass, hit, strike, go, spread, lower, change, ...

Kolokacji: 58

1. cross one's face = krzyżować się czyjś twarz cross one's face

2. fall on one's face = upadnij na twarz fall on one's face

fall on one's faces

3. lift one's face = winda czyjś twarz lift one's face

face lifted

4. come over one's face = wpadać czyjś twarz come over one's face

come over the face

5. raise one's face = podnosić czyjś twarz raise one's face

6. return to one's face = wracać czyjś twarz return to one's face

7. raise to one's face = podnosić czyjś twarz raise to one's face

8. come to one's face = ocknąć się czyjś twarz come to one's face

9. come into one's face = wejść czyjś twarz come into one's face

I could see the bitter look coming back into his face.
A trace of color began to come back into James' face.
She leaned forward, and some color came back into her face.
She started and a strange look came into her face.
A color seemed to come slowly into her pale face.
The look came back into her face for a split second.
His smile spread because color had come back into her face.
Some of the color was coming back into his face.
He had eyes only for the dog, and a great wonder came into his face.
Wonder came into his face, and then he smiled in answer.

10. pass over one's face = nie reagować czyjś twarz pass over one's face

11. hit one's face = uderzać czyjś twarz hit one's face

12. strike one's face = strajk czyjś twarz strike one's face

13. go from one's face = przejdź z czyjś twarz go from one's face

14. spread across one's face = rozłożony wszerz czyjś twarz spread across one's face

15. lift to one's face = winda aby czyjś twarz lift to one's face

16. lower one's face = niższy czyjś twarz lower one's face

17. change the face = zmień twarz change the face

change one's face

18. fall across one's face = spadać wszerz czyjś twarz fall across one's face

19. strike across the face = strajk przez twarz strike across the face

20. fall upon one's face = upadek na czyjś twarz fall upon one's face

21. fall over one's face = przewracać się czyjś twarz fall over one's face

22. go to one's face = idź do czyjś twarz go to one's face

23. move one's face = ruszać się czyjś twarz move one's face

24. come on one's face = no czyjś twarz come on one's face

25. fall from one's face = spadać czyjś twarz fall from one's face

26. reach one's face = dochodzić czyjś twarz reach one's face

27. happen to one's face = zdarzać się czyjś twarz happen to one's face

28. go with one's face = iść czyjś twarz go with one's face

29. move from one's face = przejść czyjś twarz move from one's face

30. rise in one's face = wzrost w czyjś twarz rise in one's face

31. break one's face = rozbijać czyjś twarz break one's face

32. spread over one's face = rozłożony czyjś twarz spread over one's face

33. creep over one's face = wazeliniarz ponad czyjś twarz creep over one's face

34. creep across one's face = wazeliniarz wszerz czyjś twarz creep across one's face

35. go on one's face = kontynuuj czyjś twarz go on one's face

36. check one's face = sprawdzać czyjś twarz check one's face

37. move over one's face = przesuwać się czyjś twarz move over one's face

38. move to one's face = przeprowadzać się czyjś twarz move to one's face

39. rise to one's face = wzrost aby czyjś twarz rise to one's face

40. hit across the face = uderz przez twarz hit across the face

41. break across one's face = rozbijać wszerz czyjś twarz break across one's face

42. crack one's face = pęknięcie czyjś twarz crack one's face

43. come from one's face = pochodzić czyjś twarz come from one's face

44. come across one's face = być jasnym czyjś twarz come across one's face

45. creep into one's face = wazeliniarz do czyjś twarz creep into one's face

46. fall around one's face = spadać wokół czyjś twarz fall around one's face

47. rise on one's face = wzrost na czyjś twarz rise on one's face

48. fall onto one's face = upadek na czyjś twarz fall onto one's face

49. move on one's face = wyruszać czyjś twarz move on one's face

50. lift from one's face = winda z czyjś twarz lift from one's face

51. strike at one's face = strajk przy czyjś twarz strike at one's face

52. come upon one's face = natykać się czyjś twarz come upon one's face

53. reach for one's face = sięgać czyjś twarz reach for one's face

54. walk on one's face = iść dalej czyjś twarz walk on one's face

55. shift to one's face = zmiana aby czyjś twarz shift to one's face

56. hang in one's face = zawieszać w czyjś twarz hang in one's face

57. hit in the face = bij po twarzy hit in the face

58. strike in the face = strajk w twarzy strike in the face

(11) press, push, thrust, shove, stuff, ...

Kolokacji: 17

(12) wipe, rub, scratch, shine, smooth, ...

Kolokacji: 22

(13) leave, say, give, tell, add, ...

Kolokacji: 19

(14) stare, look, glance, peer, gaze

Kolokacji: 13

(15) run, stream, drain, trickle, flow, ...

Kolokacji: 13

(16) know, make, recognize, describe, distinguish

Kolokacji: 8

(17) swell, blow, fade, vanish, explode, pass, ...

Kolokacji: 10

(18) remember, focus, recall, imagine, think, ...

Kolokacji: 10

(19) throw, wave, remove, brush, shake, ...

Kolokacji: 39

(20) spit, laugh, shout, scream, call

Kolokacji: 8

(21) hold, shield, protect, pour, surround, ...

Kolokacji: 15

(22) read, lick, scan, play, work

Kolokacji: 9

(23) slap, stroke, kiss, pat, slash, ...

Kolokacji: 10

(24) screw, blow, drift

Kolokacji: 6

(25) slam, shut, close

Kolokacji: 7

(26) roll, drip, slide, sink

Kolokacji: 6

(27) cup, distort, wreathe, form, color, ...

Kolokacji: 7

(28) flush, make, settle, redden

Kolokacji: 4

(29) catch, claw, grab, clutch, capture

Kolokacji: 8

(30) smash, backhand, destroy

Kolokacji: 5

(31) apply, use, like, want, enjoy

Kolokacji: 7

(32) flash, rush, tear, snap, rip, ...

Kolokacji: 10

(33) crease, turn, scrunch

Kolokacji: 3

(34) flicker, flit, flick

Kolokacji: 5

(35) wear, feature

Kolokacji: 4

(36) sit, sprawl

Kolokacji: 3

(37) reflect, mirror

Kolokacji: 5

(38) split, shave, carve

Kolokacji: 3

(39) line, dominate, rest, lie, top, ...

Kolokacji: 7

(40) stick, cling, paste, attach, glue

Kolokacji: 8

(41) register, stamp, send

Kolokacji: 3

(42) soften, screw, beat, win, crush, ...

Kolokacji: 6

(43) smile, mop

Kolokacji: 6

adjetivo + face

Kolokacji: 689

familiar face • pale face • straight face • handsome face • round face • pretty face • ugly face • expressionless face • upturned face • ...

preposición + face

Kolokacji: 47

on one's face • of one's face • to one's face • at one's face • into one's face • ...

Haz clic en el encabezado seleccionado para desplegar los grupos de colocaciones, las colocaciones y las frases de ejemplo.