make love with somebody
make love to somebody

By the time I met him, he hadn't made love to his wife for over three years.

She probably didn't really want to make love with him.

But you think making love to a woman is enough.

Will I ever be able to make love with another man?

Several times he had tried to make love to her.

They had not seen each other for weeks and she wanted to make love.

Later on we tried to make love, but both of us had too much to think about.

And did he tell you we made love the next night?

He wanted to make love with her because she was the best.

He was still the only man who'd ever made love to me.