"grow" después de inglés con ejemplos - Diccionario de colocaciones de inglés

grow verbo

grow + sustantivo

Kolokacji: 5

ability to grow • grow up one's mother • credit to grow • grow out one's hair • room to grow

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 1

1. ability to grow = umiejętność rośnięcia

Colocaciones agrupadas por significado

Grup znaczeniowych: 1

(1) ability, mother, credit, hair, room

Kolokacji: 5

verbo + grow

Kolokacji: 30

keep growing • found growing • start growing • begin growing • continue growing • continue to grow • expected to grow • begin to grow • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 20

1. keep growing = kontynuuj rośnięcie

2. found growing = znalezione rośnięcie

find growing

3. start growing = zacznij rosnąć

start grow, started growing

4. begin growing = zacznij rosnąć

begin grow

5. continue growing = kontynuuj rośnięcie

continue grow

6. continue to grow = kontynuuj rośnięcie

continued to grow

7. expected to grow = spodziewać się, że rosnąć

expect to grow

8. begin to grow = zacznij rosnąć

begun to grow

9. seem to grow = wydawaj się rosnąć

10. allow to grow = pozwól rosnąć

allowed to grow

11. start to grow = zacznij rosnąć

12. try to grow = spróbuj rosnąć

13. need to grow = potrzebuj rosnąć

14. want to grow = chciej rosnąć

15. go to grow = idź do rosnąć

16. use to grow = użyj by rosnąć

used to grow

17. tend to grow = miej skłoności do rośnięcia

18. stop growing = przestań rosnąć

stopped growing

19. seen growing = zobaczone rośnięcie

see growing

20. help grow = pomóż rosnąć

Colocaciones agrupadas por significado

Grup znaczeniowych: 4

(1) keep, find, start, begin, continue, allow, try, go, use, ...

Kolokacji: 19

(2) expect, need, want

Kolokacji: 4

(3) seem, appear

Kolokacji: 5

(4) tend, help

Kolokacji: 2

grow + preposición

Kolokacji: 84

grow up • grow into • grow beyond • grow out • grow inside • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 62

1. grow up = dorastać

grown up

2. grow into = wyrośnij

grown into

3. grow along = urośnij wzdłuż

grown along

4. grow throughout = urośnij przez cały czas

grown throughout

5. grow beyond = urośnij dalej

grown beyond

6. grow inside = urośnij do środka

grown inside

7. grown since = urosnąć od tej pory

grow since

8. grow near = urośnij blisko

grown near

9. grow from = wyrośnij

grown from

10. grow at = rosnąć przy

grown at

11. grow by = urośnij

grown by

12. grow over = zachwaść

grown over

13. grow without = urośnij na zewnątrz

grown without

14. grow in = wrośnij

grown in

15. grow around = urośnij wokół

grown around

16. grow under = urośnij poniżej

grown under

17. grow within = urośnij wewnątrz

grown within

18. grow among = rosnąć wśród

grown among

19. grow to = urośnij

grown to

20. grow on = podobaj się coraz bardziej

grown on

21. grow during = rosnąć podczas

grown during

22. grow through = urośnij całkowicie

grown through

23. grow between = urośnij pośrodku

grown between

24. grow until = rosnąć do czasu gdy

grown until

25. grow upon = rosnąć na

grown upon

26. grow out = odrastać (włosy)

grown out

27. grow across = urośnij wszerz

grown across

28. grow with = rosnąć z

grown with

29. grow after = urośnij potem

grown after

30. grow above = urośnij wyżej

31. grow for = rosnąć dla

grown for

32. grow before = urośnij wcześniej

grown before

33. grow despite = rosnąć pomimo

grown despite

34. grow about = rosnąć około

grown about

35. grow close to = urośnij blisko

grown close to

36. grow including = rosnąć w tym

grown including

37. grow of = rosnąć z

grown of

38. grow against = rosnąć przeciwko

39. grow up around = urośnij wokół

grown up around

40. grow up near = urośnij blisko

41. grow up in = zyskaj w górę

grown up in

42. grow up without = urośnij na zewnątrz

43. grow toward = rosnąć w kierunku

grown toward

44. grow beneath = urośnij poniżej

grown beneath

45. grow up with = rosnąć z

grown up with

46. grow out of = wyrośnij

grown out of

47. grow up during = rosnąć podczas

48. grow up on = rosnąć na

grown up on

49. grow up under = urośnij poniżej

50. grow outside = urośnij na zewnątrz

grown outside

51. grow up at = rosnąć przy

52. grow alongside = rosnąć wzdłuż

grown alongside

53. grow because of = rosnąć z powodu

54. grow behind = urośnij z tyłu

55. grow up from = wyrośnij w górę

56. grow towards = rosnąć w kierunku

57. grow up to = urośnij w górę

58. grow along with = rosnąć wraz z

59. grow beside = rosnąć obok

60. grow down = urośnij w dół

61. grow below = urośnij poniżej

62. grow following = stój się następujący

grown following

Colocaciones agrupadas por significado

Grup znaczeniowych: 6

(1) up, into, beyond, out, inside, ...

Kolokacji: 14

(2) around, among, within, in, under, ...

Kolokacji: 14

(3) after, above, before, despite, for, ...

Kolokacji: 14

(4) without, in, beneath, with, during, ...

Kolokacji: 14

(5) towards, along, to, beside, below, ...

Kolokacji: 14

(6) together, because, off, due, including, ...

Kolokacji: 14

grow + adjetivo/adverbio

Kolokacji: 592

grow old • grow rapidly • grow stronger • grow larger • grow quickly • grow tired • grow steadily • grow accustomed • grow faster • ...

colocaciones frecuentes

Kolokacji: 100

1. grow rapidly = gwałtownie wzrośnij

grown rapidly, grow more rapidly

2. grow old = postarzeć się, zestarzeć się

grow older

3. grow quickly = urośnij szybko

quickly grown

4. grow stronger = mężniej

grow strong

5. grow larger = stój się większy

grow large

6. grow steadily = urośnij stale

grown steadily

7. grow tired = znudzić się

8. grow faster = stój się szybszy

grow fast, grown faster, grow so fast, grown fast

9. grow slowly = urośnij wolno

grow more slowly, grown slowly

10. grow accustomed = przyzwyczaić się

11. grow weary = stój się znużony

12. grow longer = rób się coraz dłuższym

grow long, grown long, grown longer

13. grow worse = stój się gorszy

grow bad

14. eventually grow = ostatecznie urośnij

15. grow angry = rozzłość się

grow angrier

16. grow significantly = wzrośnij istotnie

grown significantly

17. grow weaker = osłabnij

grow weak

18. grow wide = urośnij szeroko

grow wider

19. grow closer = stój się bliższy

grown closer, grown close, grow close

20. grow cold = ochłodzić się

21. grow impatient = zaczynać się niecierpliwić, tracić cierpliwość

22. gradually grow = stopniowo urośnij

gradually grown

23. grow hot = stój się gorący

grow hotter

24. grow heavy = stój się ciężki

grow heavier

25. grow exponentially = urośnij wykładniczo

grown exponentially

26. fully grown = w pełni urosnąć

fully grow

27. grown considerably = urosnąć znacznie

grow considerably

28. grow tall = rośnij

grow taller

29. grow quiet = stój się cichy

grow quieter

30. grow rich = bogacić się

grow richer

31. grow fond = rozmiłuj

grow fonder

32. grow substantially = urośnij znacznie

grown substantially

33. locally grown = w okolicy urosnąć

grow locally

34. grow brighter = stój się jaśniejszy

grow bright

35. grow concerned = rosnąć dotyczyć

36. grow suspicious = stój się podejrzliwy

37. grow wild = rosnąć dziko

38. grow warm = ocieplać się

grow warmer

39. grow pale = zblednąć, poblednąć

grow paler

40. grow dramatically = urośnij dramatycznie

grown dramatically

41. grow shorter = stój się krótszy

grow short

42. grow apart = oddalać się od siebie (np. w związku)

grown apart

43. grow naturally = urośnij naturalnie

naturally grown

44. organically grown = ekologicznie urosnąć

grow organically

45. grow thin = cieniej

grow thinner

46. grow faint = stój się słaby

grow fainter

47. grow dark = pociemnieć

grow darker

48. grow bolder = stój się śmielszy

grow bold

49. grow silent = stój się cichy

50. grow big = stój się duży

grow bigger

51. grow together = zbliżyć się do siebie, zrosnąć się

grown together

52. grow smaller = stój się mniejszy

grow small

53. suddenly grow = nagle urośnij

suddenly grown

54. grow hard = stwardniej

grow harder, grown hard

55. grow serious = poważnieć

56. grow intense = stój się intensywny

57. grow further = stój się dalszy

grow far, grow farther, grown far, grown further

58. grow well = urośnij dobrze

grown well, grow as well

59. grow high = stój się wysoki

grow higher

60. later grow = później urośnij

61. grow powerful = stój się potężny

62. grow great = stój się wielki

grow greater

63. grow thick = stój się gruby

64. actually grow = faktycznie urośnij

actually grown

65. grow desperate = stój się zrozpaczony

66. grow nervous = stój się zdenerwowany

67. grow red = stój się czerwony

grow redder

68. widely grown = powszechnie urosnąć

69. grow popular = stój się popularny

70. grow clearer = stój się czystszy

grow clear

71. grow comfortable = stój się wygodny

72. grow annually = urośnij rocznie

grown annually

73. commonly grown = powszechnie urosnąć

commonly grow

74. grow sharper = stój się ostrzejszy

grow sharp

75. grow dim = przygaśnij

grow dimmer

76. grow anxious = stój się pełny niepokoju

77. grown mainly = urosnąć głównie

grow mainly

78. grown enormously = urosnąć ogromnie

grow enormously

79. grown tremendously = urosnąć ogromnie

grow tremendously

80. grow sick = stój się chory

grow sicker

81. grow soft = stój się miękki

82. grow uneasy = niepokój się

83. grow strongly = urośnij mocno

grown strongly

84. once grow = kiedyś urośnij

once grown

85. grow confident = stój się pewny siebie

86. grown primarily = urosnąć pierwotnie

grow primarily

87. away grow = daleko rosnąć

88. grow interested = stój się zainteresowany

89. grow wary = stój się ostrożny

90. grow easily = urośnij łatwo

easily grown

91. grow bitter = gorzknieć, stawać się gorzkim

92. grow uncomfortable = stój się niewygodny

93. grow wealthy = stój się bogaty

grow wealthier

94. grow numb = stój się zdrętwiały

95. grow frustrated = stój się poirytowany

96. grow sharply = urośnij ostro

grown sharply

97. grow complex = stój się skomplikowany

98. grow restive = stój się niespokojny

99. grown commercially = urosnąć opłacalnie

100. simply grow = po prostu urośnij

simply grown

Colocaciones agrupadas por significado

Grup znaczeniowych: 132

(1) old, familiar, famous

Kolokacji: 3

(2) rapidly, quickly, slowly, swiftly, apace, ...

Kolokacji: 9

(3) strong, solid, optimally, drastically, solidly

Kolokacji: 5

(4) large, bad, heavy, tall, significantly, big, great, ...

Kolokacji: 13

(5) tired, cold, obsolete, stale, ragged, ...

Kolokacji: 6

(6) steadily, calm, smooth, steady, undisturbed

Kolokacji: 5

(7) accustomed, commonly, normally, phenomenally, remarkably

Kolokacji: 5

(8) fast

Kolokacji: 2

(9) weary, bored

Kolokacji: 2

(10) angry, wild, fierce, rough, furious, ...

Kolokacji: 11

(11) long, exponentially, apart, together, far, widely, ...

Kolokacji: 30

(12) weak, faint, feeble, brittle, frail, ...

Kolokacji: 7

(13) wide, enormously, tremendously, huge, greatly, ...

Kolokacji: 11

(14) impatient, hot, enthusiastic, eager, passionate

Kolokacji: 5

(15) eventually, finally

Kolokacji: 2

(16) quiet, louder, hoarse, loud, noisy, ...

Kolokacji: 8

(17) fond, warm, cool, heated, chilly, ...

Kolokacji: 8

(18) rich, comfortable, fat, successfully, prosperous, ...

Kolokacji: 7

(19) close, tight, circumspect

Kolokacji: 3

(20) gradually, suddenly

Kolokacji: 2

(21) bright, pessimistic, cheerful, hopeful, despondent, ...

Kolokacji: 7

(22) suspicious, wary, skeptical, cynical, distrustful, ...

Kolokacji: 6

(23) fully, sufficiently

Kolokacji: 2

(24) considerably, substantially, well, appreciably

Kolokacji: 4

(25) pale, white, livid, luminous, ashen, ...

Kolokacji: 6

(26) bold, reckless

Kolokacji: 2

(27) thin, slightly, lean, gaunt, plump, ...

Kolokacji: 7

(28) locally, intense, sharp, acute, keen, ...

Kolokacji: 6

(29) dark, sad, grim, low, black, ...

Kolokacji: 10

(30) concerned, interested

Kolokacji: 2

(31) short, lax, forgetful

Kolokacji: 3

(32) silent, blank, incoherent, empty

Kolokacji: 4

(33) small, gray, green, young, grayer, ...

Kolokacji: 7

(34) serious, desperate, severe, dangerous, critical, ...

Kolokacji: 8

(35) high, sustainably, mellow, drunk

Kolokacji: 4

(36) powerful, strongly, robustly, callous

Kolokacji: 4

(37) thick, thickly, sparse, densely, sparsely, ...

Kolokacji: 6

(38) dramatically, impressively, spectacularly

Kolokacji: 3

(39) nervous, anxious, uneasy, restless, explosively, ...

Kolokacji: 6

(40) organically, mainly, primarily, originally, initially, ...

Kolokacji: 7

(41) red, violent

Kolokacji: 2

(42) clear, light, transparent, apparent, evidently

Kolokacji: 5

(43) popular, unpopular, musically, artistically

Kolokacji: 4

(44) naturally, artificially

Kolokacji: 2

(45) hard, complex, complicated, ambitious, troublesome, ...

Kolokacji: 6

(46) dim, commercially, dull, dense, unwieldy, ...

Kolokacji: 8

(47) later, accordingly

Kolokacji: 2

(48) sick, dissatisfied, annoyed, complacent, discontented, ...

Kolokacji: 8

(49) soft, dizzy, ill, feverish, flabby, ...

Kolokacji: 7

(50) actually, practically

Kolokacji: 2

(51) confident, convinced, uncertain, unstable, certain, ...

Kolokacji: 9

(52) bitter, resentful, acrimonious, contentious

Kolokacji: 4

(53) uncomfortable, restive, taut, tense, edgy, ...

Kolokacji: 11

(54) wealthy, profusely, abundantly, luxuriantly, rampant, ...

Kolokacji: 6

(55) numb, worried, afraid, fearful, frightened, ...

Kolokacji: 9

(56) frustrated, poor, poorly

Kolokacji: 3

(57) annually, daily

Kolokacji: 2

(58) wise, aware, sleepy, drowsy, conscious

Kolokacji: 5

(59) difficult, unruly, unmanageable, defiant

Kolokacji: 4

(60) hungry, jealous, nostalgic, thirsty, envious, ...

Kolokacji: 7

(61) steep, straight, horizontally, vertically

Kolokacji: 4

(62) away, lonely

Kolokacji: 2

(63) thoughtful, wistful, pensive, reflective, intellectually

Kolokacji: 5

(64) cautious, conservative, somewhat, moderately

Kolokacji: 4

(65) scarce, barely, rare, scarcely, hardly

Kolokacji: 5

(66) dependent, singly, independently, reliant, separately

Kolokacji: 5

(67) sharply, hostile, aggressive, competitive, aggressively, ...

Kolokacji: 7

(68) sophisticated, disenchanted, disillusioned

Kolokacji: 3

(69) simply, literally

Kolokacji: 2

(70) harsh, common, coarse, shabby, unkempt

Kolokacji: 5

(71) late, deep, early

Kolokacji: 3

(72) stiff, rigid, faster, firm

Kolokacji: 4

(73) careless, shallow, haphazardly

Kolokacji: 3

(74) distant, remote

Kolokacji: 2

(75) narrow, intolerant

Kolokacji: 2

(76) generally, specifically

Kolokacji: 2

(77) constantly, continuously

Kolokacji: 2

(78) increasingly, progressively

Kolokacji: 2

(79) indoors, outdoors, inside

Kolokacji: 3

(80) distinct, hazy, indistinct, vague, cloudy, ...

Kolokacji: 14

(81) frequent, occasionally, frequently, predominantly

Kolokacji: 4

(82) insistent, continually, repetitive

Kolokacji: 3

(83) ugly, sullen, irritable, sour, morose, ...

Kolokacji: 8

(84) misty, moist, wet, clammy

Kolokacji: 4

(85) dry, beautiful, sweet, nicely, beautifully, ...

Kolokacji: 6

(86) worldwide, internationally, globally

Kolokacji: 3

(87) excited, frantic, mad, wildly, distraught, ...

Kolokacji: 6

(88) shrill, urgent, strident, definitely, assertive

Kolokacji: 5

(89) directly, immediately, instantly

Kolokacji: 3

(90) extensively, massively, astronomically

Kolokacji: 3

(91) bleak, bald, barren

Kolokacji: 3

(92) sober, solemn, somber

Kolokacji: 3

(93) tedious, monotonous, wearisome, tiresome

Kolokacji: 4

(94) confused, consistently, upset

Kolokacji: 3

(95) better, best

Kolokacji: 2

(96) right, properly

Kolokacji: 2

(97) unbearable, intolerable, resistant, tolerant

Kolokacji: 4

(98) oppressive, burdensome, leaden

Kolokacji: 3

(99) adept, economically, skilled

Kolokacji: 3

(100) arrogant, modestly, contemptuous

Kolokacji: 3

(101) unchecked, freely, uncontrollably

Kolokacji: 3

(102) animated, briskly, alert, lively

Kolokacji: 4

(103) erratic, true, corrupt, crooked

Kolokacji: 4

(104) vigorously, listless, languid, smartly

Kolokacji: 4

(105) upward, downward, up, upwards

Kolokacji: 4

(106) stern, inexorably

Kolokacji: 2

(107) reluctant, hesitant

Kolokacji: 2

(108) strange, curious, strangely

Kolokacji: 3

(109) markedly, noticeably, pronounced, perceptibly

Kolokacji: 4

(110) painful, sensitive, subtle, insubstantial, morbid

Kolokacji: 5

(111) indifferent, physically, deaf

Kolokacji: 3

(112) especially, particularly, specially

Kolokacji: 3

(113) gracefully, friendly

Kolokacji: 2

(114) expensive, costly

Kolokacji: 2

(115) visible, visibly

Kolokacji: 2

(116) domestically, nationally

Kolokacji: 2

(117) healthy, healthily

Kolokacji: 2

(118) ahead, before

Kolokacji: 2

(119) stagnant, dynamically

Kolokacji: 2

(120) partly, completely, perplexed

Kolokacji: 3

(121) alone, exclusively

Kolokacji: 2

(122) linearly, geometrically, round, incrementally

Kolokacji: 4

(123) conventionally, stuffy

Kolokacji: 2

(124) diverse, differently

Kolokacji: 2

(125) actively, busy

Kolokacji: 2

(126) magically, miraculously

Kolokacji: 2

(127) fivefold, twice

Kolokacji: 2

(128) internally, laterally

Kolokacji: 2

(129) breathless, winded

Kolokacji: 2

(130) rowdy, raucous

Kolokacji: 2

(131) overseas, abroad

Kolokacji: 2

(132) garrulous, talkative

Kolokacji: 2

Haz clic en el encabezado seleccionado para desplegar los grupos de colocaciones, las colocaciones y las frases de ejemplo.